Maike Wetzel

Es hat etwas Reinigendes, dieses Buch zu lesen. Weil man ganz auf den Grund der Erfahrung stößt.

WDR3 Gutenbergs Welt, Insa Wilke

Nach dem Studium an der Münchner Filmhochschule und in Großbritannien lebt Maike Wetzel als Schriftstellerin, Theater- und Drehbuchautorin in Berlin. Sie erhielt zahlreiche Stipendien und Literaturpreise. Jüngst erschien ihr Roman Schwebende Brücken (DLF-und weitere Rezensionen). In der Villa Aurora in Los Angeles entstand ein Teil der Erzählungen in Entfernte Geliebte (2019). Ihr Romandebüt Elly (2018) wurde unter anderem mit dem Robert-Gernhardt-Preis ausgezeichnet.

Die englische Übersetzung von Elly von Lyn Marven nennt der GUARDIAN als eins der "ten of the best new books in translation". PROLL! von Adrian Figueroa nach ihrem Drehbuch gewann u.a. den Deutschen Kurzfilmpreis.

Am Hebbel am Ufer (HAU) in Berlin feierte eine weitere Zusammenarbeit, das Theaterstück PAUKEN, am 7. November 2023 Premiere. Ihre Stücke waren u.a. am Münchner Prinzregententheater, Bühnen Halle, Radialsystem Berlin und im Hamburger Resonanzraum zu sehen.

Eva Schläfers Interview in der Frankfurter Sonntagszeitung zum persönlichen Hintergrund des aktuellen Romans.

The novel benefits from guaranteed support towards the translation costs into English by the Goethe Institute. Lyn Marven reads her sample translation.